"Bajesz ze mno chodzić?" - czyli podryw po śląsku

Wyobraźmy sobie klub wieczorową porą. Na parkiecie dziewczęta tańczące do najnowszych hitów, przed klubem panowie o średnicy karku 50 centymetrów, czyli gorączka sobotniej nocy w pigułce. Ale co jeśli akcja dzieje się na wsi na Śląsku Opolskim? Wtedy nie tak łatwo odrzucić zaloty lekko upojonego kawalera, który mówi w dodatku w nierzrozumiałym języku. Dlatego dziś zachęcam do zapoznania się z kilkoma zwrotami, które można usłyszeć "na dysku". No to jedziemy.

Dla stworzenia klimatu weselno-biesiadnego:

No to jadymy!

Stoimy przy barze. Nagle, zza zakretu nadchodzi nasz śląski Kupidyn. Na domiar złego, koleżanek nie ma w naszym zasięgu wzroku, więc musimy radzić sobie same (lub sobie sami, sytuacja może dotyczyć obu płci). Wywiązuje się dialog ( S - synek/mężczyzna, D-dziołcha/dziewczyna).
Najpierw wersja polska, później śląska.

S: Postawić ci kieliszek wódki?
D: Nie, bo jestem już lekko wstawiona.

S: E, żeresz gorzoła?
D -  Ni, bo jo już je leko cyknyto.

Tera poleku już chytołcie gołdka. No to przechodzimy to stopnia średniozaawansowanego, czyli  poważna deklaracja bycia w związku.

S: Będziesz moją dziewczyną?
D: A co, podobam Ci się?

S: Te, bandziesz moja lipsta?
D: A co, mołsz po mie smaki?

S: Bardzo mi się podobasz, masz ładne nogi.    (brzmią te teksty prymitywnie, ale dobrze wiemy jak wygląda czasami podryw w klubie :) )
D: Nie jesteś w moim typie i kłamiesz jak najęty i wymyślasz bzdury!

S: Jeruna dziołcha, ale ty mołsz szłąpy!!
D: A skocz mi na pukiel. Fulosz jak murorz, a z kapsy ci cymynt leci!

Kiedy udajemy się na dysk z synkiem i chcemy iść już do domu, drogie panie/panowie mówimy:
S/D: Pudź już do dom.

Wydaje mi się, że taki poradnik na razie wystarczy, jeśli w tym tydniu bajecie chcieli pójść na dysk. Mam nadzieję, że chytołcie to. Tera dejcie pozór kiedy się ćmi i idziecie potańcować, ale z tym mini słowniczkiem zwrotów, będzie wam łatwiej uwolnić się od zalotów i nie tylko :-)

Tekst został wzorowany na pewnym kabarecie i ich skeczu o "śląskiej gadce".